Was ist die englische Übersetzung der Texte zu Por Ti Volare?


Beste Antwort

Cuando vivo solo

Sueño un horizontte

Falto de palabras

Wenn ich alleine lebe

I d Ries eines Horizonts

Ohne Worte

En la sombra y en tres luces

Todo es negro para mi mirada

Sie müssen keine Zeit haben, aquí

Im Schatten und in drei Lichtern

Für meine Augen ist alles schwarz

Wenn Sie nicht neben mir sind, hier

Tú en tu mundo

Separado del mío por un abismo

Sie in Ihrer Welt

Durch einen Abgrund von meinem getrennt

Oye, llámame

Hey, ruf mich an

Yo volaré a tu mundo lejano

Ich fliege in Ihre ferne Welt

Por ti volaré

Für Sie fliege ich

Espera, que llegaré

Warten Sie, bis ich ankomme.

Mi fin de trayecto eres tú

Para vivirlo los dos

Das Ende meiner Reise sind Sie

Damit wir beide es leben können

Por ti volaré

Für Sie fliege ich

Por cielos y mares

Hasta tu amor

Durch Himmel und See

Bis zu deiner Liebe

Abriendo los ojos por fin

Contigo viviré

Endlich meine Augen öffnen

Mit dir werde ich leben

Cuando estás lejana

Sueño un horizontte

Falto de palabras

Wenn Sie weit weg sind

Ich träume von einem Horizont

Ohne Wörter

Y yo sé que siempre estás ahí, ahí

Und ich weiß, dass Sie immer da sind,

Una luna hecha para mí

Ein für mich gemachter Mond

Siempre iluminada para mí

Immer für mich beleuchtet

Por mí, por mí, por mí

Wegen mir, wegen mir, wegen mir, Wegen mir

Por ti volaré

Für dich fliege ich

Espera que llegaré

Warten Sie, bis ich ankomme

Mi fin de trayecto eres tú

Das Ende meiner Reise sind Sie

Contigo yo viviré

Mit dir werde ich leben

Por ti volaré

Für Sie fliege ich

Por cielos y stuten

Hasta tu amor

Durch Himmel und See

Bis zu deiner Liebe

Abriendo los ojos por fin

Endlich meine Augen öffnen

Contigo yo viviré

Mit dir werde ich

leben Por ti volaré

Für Sie fliege ich

Por cielos y mares

Hasta tu amor

Durch Himmel und Meer

Bis zu Ihrer Liebe

Abriendo los ojos por fin

Endlich meine Augen öffnen

Contigo yo viviré

Mit dir werde ich leben

Por ti volaré

Für Sie fliege ich

Volaré

Ich werde fliegen

Antwort

Hier „yar:

Für dich werde ich fliegen Wenn ich alleine lebe, träume ich eines Horizonts ohne Worte In der Dunkelheit und unter Lichtern ist alles schwarz für meine Augen, wenn du nicht bei mir bist, hier. Du in deiner Welt, getrennt von meiner durch einen Abgrund. Hey, nenn mich, ich fliege in deine ferne Welt. Für dich Ich werde fliegen und warten, bis ich am Ende meiner Reise ankomme. Bist du es, nur wir zwei zu leben? Für dich werde ich durch Himmel und Meer zu deiner Liebe fliegen. Endlich meine Augen öffnen. Ich werde mit dir leben, wenn du bist In der Ferne träume ich von einem Horizont ohne Worte und ich weiß, dass du immer da bist. Ein Mond, der für mich gemacht wurde, leuchtet immer für mich nach mir, nach mir, nach mir. Für dich werde ich fliegen und warten, bis ich am Ende bin von meiner Reise bist du, nur wir zwei zu leben. Für dich werde ich durch Himmel und Meere zu deiner Liebe fliegen. Endlich meine Augen öffnen. Ich werde mit dir leben. Für dich werde ich durch Himmel und Meere zu deiner Liebe fliegen meine Augen endlich werde ich mit dir leben Für dich werde ich fliegen Ich werde fliegen …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.