Nejlepší odpověď
Co je to za otázku ???
A proč ztrácím nějaký drahocenný čas, abych na to odpověděl ???
Jsem Francouz a myslím si, že jako každý člověk, i my se dokážeme smát, než budeme schopni číst nebo psát si. Nejsem Rus, ale protože jich znám hodně, jsem si docela jistý, že i oni jsou obyčejní lidé.
Takže otázka by měla znít: „Jak Rusové a Francouzi píší onomatopeii popisující smějte se? “.
Krátká odpověď: ve Francii to píšeme„ ha ha ha “, stejně jako v angličtině, předpokládám.
Ruština nemá písmeno„ h “ , ale čím hrdelnější je „x“ (kh), tak to Rusové píší „xa xa xa“, jak již odpověděli ostatní.
Pro vaši osobní kulturu máme ve Francii dva druhy „h“ : „h muet“ (anglicky „mute h“), který je zcela zbytečný, protože jej nevyslovujeme, a „h aspiré“ (anglicky „aspirated h“), které ve skutečnosti vyslovujeme.
Potom, když se smějeme, je to většinou zvuk blížící se anglické výslovnosti „h“.
Ačkoli jste si všimli, že ne každý dělá totéž zvuk, když se smějete, dokonce i ve stejné zemi?
Odpověď
Za prvé, když se smějete, i tak nevyslovíte „h“, tak to lidé prostě mají zapište si zvuky, které vydáváte. Laughing je fyziologický proces nezávislý na jazyku.
Ruština nemá anglické „h“, ale má mnohem hrdelnější zvuk, který je v angličtině často přepsán jako „kh“, a tento zvuk je ve skutečnosti blíže zvukům, které vydáváte, když se smějete.