Cel mai bun răspuns
Ambele sunt corecte în funcție de ceea ce doriți să spuneți.
„Este menționat” este o propoziție cu voce pasivă. Este echivalent cu propoziția vocală activă „[cineva] se referă la ea”, unde „ea” este obiectul prepoziției „la”. Este o propoziție puțin probabilă, deoarece nu are un conținut semnificativ.
Alternativ, pasiva „La care se face referire” ar putea fi echivalentă cu vocea activă „[cineva] se referă la ea …”. cazul nu este o propoziție deoarece prepoziției „către” lipsește un obiect. Dacă este furnizat un obiect, vom obține o propoziție completă care vă spune că cineva fără nume îl referă la cineva. Exemplu:
Uneori apare o încălcare a securității. Este trimis la biroul de securitate.
„Este denumit„ ar putea fi echivalent cu activul „[cineva] se referă la el ca …”. În acest caz, nu este o propoziție deoarece prepoziției „ca” îi lipsește un obiect. Când furnizați un obiect, primiți o propoziție care vă arată cum s-a referit cineva fără nume. Exemplu:
Ecuația are o necunoscută. Este denumit X.
Alternativ, „Este denumit„ ar putea fi echivalentul activului „[cineva] îl referă la … ca …”. În acest caz, are nevoie de obiecte pentru două prepoziții, „către” și „ca”. Ar putea fi completat ca în acest exemplu:
este trimis la biroul de securitate ca o chestiune de îngrijorare imediată.
Care este corect: „este denumit” sau „Se numește”?
Răspuns
Care este corect: „se numește” sau „Se numește”?
Cred că îmi lipsește suficient informații.
Dacă „menționat” înseamnă „direcționat”, atunci am putea avea:
- El a primit un raport important, care s-a referit la șeful său. (A fost menționată …)
- Ea i-a spus casierului problema ei, iar casieria a făcut referire este către biroul de asistență.
Dacă înseamnă „numit” sau „numit” atunci putem spune:
- Angajații menționat această poziție ca postul de destituire, pentru că în ultima vreme toți cei care l-au primit au fost demiși. (A fost denumită poziția de destituire.)
- Numele lui Dumnezeu este menționat de arabi ca Allah. (Acesta (numele) este denumit Allah.)