Beste svaret
Begge er riktige avhengig av hva du vil si.
«Det er referert til» er en setning med passiv stemme. Det tilsvarer den aktive stemmesetningen «[noen] refererer til den», der «den» er gjenstand for preposisjonen «til.» Det er en usannsynlig setning fordi den ikke har så mye meningsfylt innhold.
Alternativt kan det passive «Det er referert til» være ekvivalent med den aktive stemmen «[noen] refererer det til …» i tilfelle det ikke er en setning fordi preposisjonen «til» mangler et objekt. Hvis et objekt blir levert, får vi en fullstendig setning som forteller deg at noen uten navn refererer det til noen. Eksempel:
Noen ganger oppstår et sikkerhetsbrudd. Det er henvist til sikkerhetskontoret.
«Det blir referert til som», kan være ekvivalent med det aktive «[noen] refererer til det som….» I så fall er det ikke en setning fordi preposisjonen «som» mangler et objekt. Når du leverer et objekt, får du en setning som forteller deg hvordan noen uten navn refererte til det. Eksempel:
Ligningen har en ukjent. Det blir referert til som X.
Alternativt kan «Det blir referert til som» være ekvivalent med det aktive «[noen] refererer det til … som….» I så fall trenger det objekter for to preposisjoner, «til» og «som». Det kan fullføres som i dette eksemplet:
det henvises til sikkerhetskontoret som et spørsmål av umiddelbar bekymring.
Hvilket er riktig: «det blir referert til som» eller «Det refereres til»?
Svar
Hva er riktig: «det er referert til som» eller «Det er referert til»?
Jeg tror jeg mangler tilstrekkelig informasjon.
Hvis «referert til» betyr «dirigert», kunne vi ha:
- Han mottok en viktig rapport, som han refererte til sjefen sin. (Det ble referert til …)
- Hun fortalte kassereren sitt problem, og kassereren refererte it til helpdesk.
Hvis det betyr kalt eller kalt, kan vi si:
- De ansatte referert til denne posisjonen som sacking post, fordi i nyere tid ble alle som fikk det sparket. (Det ble referert til som sparken.)
- Guds navn er referert til av arabere som Allah. (Det (navnet) blir referert til som Allah.)